В Республике вступил в силу Закон ДНР «О внесении изменений в некоторые законы Донецкой Народной Республики и о порядке применения документов, оформленных и (или) содержащих сведения на украинском языке».
Согласно статье 18 Закона Донецкой Народной Республики «О внесении изменений в некоторые законы Донецкой Народной Республики и о порядке применения документов, оформленных и (или) содержащих сведения на украинском языке», до 1 марта 2023 года в Министерстве транспорта Донецкой Народной Республики принимаются и не подлежат переводу на государственный язык Донецкой Народной Республики оформленные и (или) содержащие сведения на украинском языке, за исключением случаев, установленных законодательством Донецкой Народной Республики, следующие документы:
1) документы, выданные посольствами и консульствами Украины;
2) документы, выданные органами государственной власти и органами местного самоуправления Украины, юридическими лицами независимо от формы собственности, зарегистрированными в соответствии с законодательством Украины (в том числе документы, удостоверяющие личность, документы о государственной регистрации актов гражданского состояния, документы об образовании, о трудовой деятельности, документы, устанавливающие возникновение, переход и прекращение прав на недвижимое имущество и ограничения (обременения) таких прав, судебные решения);
3) документы, выданные нотариусами Украины при осуществлении ими нотариальных действий;
4) учредительные документы организаций, зарегистрированных в соответствии с законодательством Украины до 14 мая 2014 года.